Research and practical reviews
From brief to content plan: how we prepare a Pinterest project
Igor Dushutin · BoardTempo field notes

I wanted a content plan I could open and immediately see what we would publish, which articles already existed, and which Pins we could make for them. When we expanded the BoardTempo plan, it became clear that a sheet full of numbers could hide as much as it showed.
A topic, a draft, a published article, and a Pin idea are not the same thing. Put them in one bucket and it is easy to think the work is ready when some of it is only planned. I want a process our pilot group can follow as well as I can.
Start with a plain-language brief
The brief should explain whom you help, what you offer, what questions come up, which language you use, and where you want to send visitors.
It should also capture limits. Don’t promise results you haven’t achieved or publish someone’s private review as a case study without permission. If the owner plans to publish their own Pins, the tool should guide them rather than publish without their knowledge.
Update the brief when the task changes. Otherwise the team will keep using the old instructions later in the process.
Check what already exists
Before planning more articles, go through the site. What is actually live? What is still an idea? What existing piece is worth improving?
We found eight topics in each language already listed in our plan that were not yet written. They came straight out of the work: testing resource delivery, preparing an account, and deciding how to organise Pinterest work. Questions that have come up repeatedly in real work are worth turning into useful articles instead of leaving them in chat.
- 1Brief
- 2Audience questions
- 3Articles
- 4Pins and boards
Turn broad subjects into real questions
“Business account” is too broad to inspire dozens of distinct Pins on its own. Break it down: Which profile type do I need? What should I prepare before signing up? How does a business account differ from a personal one?
Check which phrases people actually use in the sources and which are your own hypotheses. A new idea can stay in the plan, but don’t give it a made-up search volume or call it a proven source of traffic.
There’s no reason to limit the number of questions if the topic contains several genuinely different tasks. Rearranging the words in one question does not make it a new task.
Connect the question, the article, and the Pin
The page must answer the Pin’s promise. If a Pin says “how to publish a video,” a guide about filming alone won’t do. Either change the promise, expand the page, or write a separate guide.
The plan should show the chain: reader’s question → answer in the article → Pin idea → suitable board → destination link. One article may answer several questions and support many Pins. Sometimes a single question needs both a quick introduction and a step-by-step guide.
- 1Article topic
- 2Audience question
- 3Pin angle
- 4Destination page
Validate Russian and English separately
Our initial target is 90 Russian topics and 90 English topics with clear statuses. That is a planning target, not a claim that 180 articles have been written. Each language needs its own phrasing and link checks. Translating a Russian title does not demonstrate demand from English-speaking readers.
What the finished plan should show
For each article, show its title, language, status, and URL if published. Beside it, list the audience questions, Pin ideas, boards, and whether the images are ready. Count articles, searches, ideas, and finished pieces separately. That tells you what is really ready to publish, rather than multiplying 180 by a fixed number of Pins.
Where automation helps
A tool can handle repeatable work: organise the map, find gaps, check the language and link, and show statuses. First, we’re walking through the process ourselves to see where it becomes confusing or stops working.
The fully automatic chain is not ready yet. I’ll call it useful when someone opens their project and can see what’s done, what to do next, and why it matters to their audience without needing a separate explanation.
What this article is based on
First-hand observations from building BoardTempo. This article does not cite external sources.